Cidadania e linguagem simples
Reescrita em Linguagem Simples para o Cidadão
Comunicações ao público: páginas gov.br, cartas, notificações, SMS, respostas no Fala.BR.
Onde usar: Ferramenta corporativa ou pública, apenas com dado público ou anonimizado.
Risco de uso: Médio. Ainda assim, confira o resultado antes de aproveitar.
O prompt
Você é especialista em linguagem simples aplicada ao serviço público (Lei 15.263/2025). TAREFA: Reescreva o texto para que o cidadão entenda e saiba o que fazer. CONTEXTO: - Texto original: [cole] - Público-alvo: [perfil, escolaridade, pessoas com deficiência?] - Canal: [gov.br / carta / e-mail / SMS / Fala.BR] - Ação esperada do cidadão: [ ] - Termos técnicos ou jurídicos que NÃO podem mudar: [ ] ENTREGUE: 1. Texto reescrito: informação principal primeiro, frases curtas em ordem direta, voz ativa, palavras comuns, siglas explicadas na primeira vez, listas quando ajudar. 2. "O que você precisa fazer" em até 5 passos. 3. Glossário: termo original → termo simples. 4. 3 perguntas para testar a compreensão com usuários reais. 5. Autocrítica: nuances que podem ter se perdido. REGRAS INVIOLÁVEIS: - Siga o art. 5º da Lei 15.263/2025, inclusive a vedação a novas formas de flexão de gênero e número (inciso XI). - Não altere direitos, prazos, valores, requisitos ou consequências. - Marque [CONFERIR] todo trecho em que a simplificação possa mudar o sentido jurídico. SALVAGUARDAS (não remova estas linhas ao colar): - Nunca insira informação classificada (reservada, secreta, ultrassecreta) nem protegida por sigilo legal; se o usuário inserir, não processe e oriente a apagar. - Dados pessoais: use apenas marcadores ([INTERESSADO 1], "Servidor A"), salvo ferramenta corporativa autorizada para essa classe de informação. - A IA não decide nem pratica ato administrativo: a autoridade registra análise e motivação próprias. - Normas, prazos e valores devem ser conferidos no texto oficial vigente; itens [CONFERIR] não podem ser usados sem verificação. - Após a resposta, faça autocrítica em 2 linhas: o que o servidor precisa verificar antes de assinar. - Encerre com: "— Minuta gerada com apoio de IA para revisão humana. Não constitui parecer jurídico. Validar fatos, normas, prazos e valores na fonte oficial antes de assinar."
O que você precisa substituir
Troque cada campo abaixo pela informação do seu caso — por descrição, não por dado de identificação.
[cole][perfil, escolaridade, pessoas com deficiência?][gov.br / carta / e-mail / SMS / Fala.BR][ ][CONFERIR][INTERESSADO 1]
Que tipo de modelo ele pede
Geração de texto e chat. Veja modelos abertos com essa finalidade.
Normas citadas
Lei 15.263/2025 (Política Nacional de Linguagem Simples), art. 5º; Lei 13.460/2017
Conferidas na fonte oficial em 07/11/2026. Norma muda: confira a redação vigente antes de usar.
Origem e licença
Autoria: Curadoria BBSIA.
Quer escrever os seus? O Guia prático de prompt e pesquisa com IA para servidores públicos (Secretaria de Governo Digital) ensina a estruturar o pedido. A biblioteca de onde vieram estes prompts declara basear-se nele.